городской: прил. town; city; urban; municipal городское население ≈ urban population городской житель ≈ town-dweller, city-dweller; townsman городское хозяйство ≈ municipal/city economy/servicesгородск|ой - to
суд: муж.1) (суждение) judg(e)ment, verdict2) (государственный орган) law-court, court, court (of justice/law) подавать в суд на кого-л. ≈ to bring an action against smb. добиваться чего-л. судом ≈ to ta
Today we submitted applications to the Tbilisi City Court. Мы сегодня внесли иски в тбилисский городской суд.
That injunction was initially granted by the Sofia City Court. Городской суд Софии первоначально ввел испрошенный судебный запрет.
2.2 Tashkent city court sentenced the alleged victims to death. 2.2 Ташкентский городской суд приговорил предполагаемых жертв к смертной казни.
In February 2015, the Sofia City Court declared Tomov not culpable. В 2012 г. Софийский городской суд признал Тодорова невиновным.
The case was forwarded to the Korsakov City Court in September. В сентябре дело было передано в Корсаковский городской суд.
On August 28, 2009, the Moscow city court approved this decision. И 28 августа 2009 года Московский городской суд подтвердил это решение.
Maia Tsiklauri lodged the lawsuit to Tbilisi City Court 11 June 2013. Майя Циклаури обратилась в Тбилисский городской суд 11 июня текущего года.
Kutaisi City Court accepted the lawsuit by Board of Trustees candidates 14 February. Кутаисский городской суд признал иск кандидатов в члены совета допустимым 14 февраля.
On 12 March 2001, the Osh City Court sentenced Mr. Gunan to death. 12 марта 2001 года Ошский городской суд приговорил г-на Гунана к смертной казни.
Мобильная